„Vom Vulgärlatein bis zum modernen Französisch“ wäre der Untertitel für dieses Seminar, in dem wir die Geschichte des Französischen von seinen Anfängen bis heute betrachten werden. Dabei interessieren uns zum einen die Entwicklungen in der Sprache selbst, also Veränderungen in der Lautung, der Lexik und der Morphologie/ Morphosyntax.
Ein weiteres Thema wird der Ausbau des Französischen vom Dialekt der Ile de France zur langue de la nation, der Umgang mit Regionalsprachen und Dialekten unter anderem während der Revolutionszeit, kurz die Sprachpolitik von ihren Anfängen (die man bei der Ordonnance de Villers-Cotterêts, 1539, ansetzen könnte) bis hin zu aktuellen Entwicklungen sein.
Nicht zuletzt interessieren uns die gesellschaftlichen, politischen und kulturellen Hintergründe, die Entwicklungen in der Sprache von ihren Anfängen beginnend bis heute anstoßen, begleiten und verstärken.
|